TransPerfect - SAP Commerce Cloud Integration and Automation

Common Integration Use Cases Between TransPerfect and SAP Commerce Cloud

1. Multilingual Product Catalog Localization

Data flow: SAP Commerce Cloud ? TransPerfect ? SAP Commerce Cloud

Export product titles, descriptions, attributes, and category content from SAP Commerce Cloud to TransPerfect for translation and cultural adaptation, then publish approved localized content back into the commerce catalog. This supports faster rollout of new markets without manual copy-paste work.

• Reduces time to launch localized storefronts
• Improves consistency across languages and regions
• Supports centralized translation governance for product content

2. Localization of Promotions and Campaign Content

Data flow: SAP Commerce Cloud ? TransPerfect ? SAP Commerce Cloud

Send promotional banners, landing page copy, discount messaging, and seasonal campaign text from SAP Commerce Cloud to TransPerfect for localization. Once translated and reviewed, the content is returned for publication across regional storefronts.

• Ensures promotional messaging is accurate and market-appropriate
• Helps marketing teams launch campaigns in multiple languages simultaneously
• Reduces risk of inconsistent offers across countries

3. Localization of Product Launches for New Markets

Data flow: SAP Commerce Cloud ? TransPerfect ? SAP Commerce Cloud

When a new product is added in SAP Commerce Cloud, the source content can be routed to TransPerfect for translation of product detail pages, technical specifications, and compliance text. Localized versions are then synchronized back to the commerce platform to support market entry.

• Speeds up international product launches
• Supports regulatory and market-specific language requirements
• Improves launch coordination between merchandising, legal, and localization teams

4. Multilingual Customer Experience Content Management

Data flow: SAP Commerce Cloud ? TransPerfect ? SAP Commerce Cloud

Use TransPerfect to localize customer-facing commerce content such as checkout instructions, shipping and returns policies, warranty information, and help content linked from SAP Commerce Cloud. This creates a more complete localized shopping experience beyond product data alone.

• Improves conversion by reducing language friction in the buying journey
• Supports consistent customer service messaging across regions
• Helps ensure policy content is understandable in each market

5. Translation Workflow for User-Generated or Dynamic Commerce Content

Data flow: SAP Commerce Cloud ? TransPerfect ? SAP Commerce Cloud

For commerce experiences that include dynamic content such as localized editorial blocks, curated collections, or marketplace-style descriptions, SAP Commerce Cloud can send content to TransPerfect for translation and quality review before publishing. This is useful for high-volume or frequently updated content.

• Supports scalable handling of frequent content updates
• Maintains quality control for customer-facing content
• Reduces dependence on manual multilingual editing

6. Regional Content Governance and Approval Workflow

Data flow: Bi-directional

Integrate SAP Commerce Cloud with TransPerfect to manage a structured review process where commerce teams submit content, localization teams translate and validate it, and regional stakeholders approve final versions before publication. Status updates can flow back to SAP Commerce Cloud to keep launch teams informed.

• Improves visibility into translation status and launch readiness
• Creates a controlled approval path for regulated or brand-sensitive content
• Helps coordinate global merchandising, legal, and local market teams

7. Ongoing Content Refresh for Seasonal and Market-Specific Pages

Data flow: SAP Commerce Cloud ? TransPerfect ? SAP Commerce Cloud

Seasonal storefront content, regional landing pages, and localized merchandising copy can be continuously sent from SAP Commerce Cloud to TransPerfect as updates occur. This keeps localized sites aligned with the master storefront without requiring manual rework for each market.

• Supports frequent content refreshes across multiple regions
• Reduces operational effort for global eCommerce teams
• Helps maintain brand consistency during seasonal campaigns

8. Centralized Translation Memory for Commerce Content Reuse

Data flow: SAP Commerce Cloud ? TransPerfect ? SAP Commerce Cloud

Repeated commerce phrases such as shipping terms, product feature labels, and standard marketing statements can be routed through TransPerfect?s translation workflows to leverage translation memory and terminology consistency. Approved translations are then reused in SAP Commerce Cloud across product pages and campaigns.

• Lowers translation cost over time
• Improves consistency across product lines and markets
• Accelerates updates when similar content appears in multiple storefronts